◎译　　名　伯爵 / The Count(英) / 吸血伯爵 ◎片　　名　El Conde ◎年　　代　2023 ◎产　　地　智利 ◎类　　别　喜剧/恐怖/历史/奇幻 ◎语　　言　西班牙语/英语/法语 ◎上映日期　2023-08-31(威尼斯电影节)/…

◎译　　名　Jeunesse / 上海青年 / Shanghai Youth / Jeunesse de Shanghai / 青春：春 ◎片　　名　青春 ◎年　　代　2023 ◎产　　地　法国/卢森堡/荷兰 ◎类　　别　纪录片 ◎语　　言　汉语普通话 ◎上映日期…

◎译　　名　威猛乐队 ◎片　　名　Wham! ◎年　　代　2023 ◎产　　地　英国 ◎类　　别　纪录片/音乐/传记 ◎语　　言　英语 ◎上映日期　2023-06-17(谢菲尔德国际纪录片节)/2023-07-05(英国网络) ◎豆瓣评星　★★★…

◎译　　名　A Holy Family ◎片　　名　神人之家 ◎年　　代　2022 ◎产　　地　中国台湾 ◎类　　别　纪录片 ◎语　　言　汉语普通话/闽南语 ◎上映日期　2022-04-10(瑞士真实影展)/2022-11-25(中国台湾) ◎豆瓣评…

◎译　　名　宇航员 / 勇闯太空(台) / The Astronaut ◎片　　名　L’Astronaute ◎年　　代　2023 ◎产　　地　法国 ◎类　　别　剧情/喜剧 ◎语　　言　法语 ◎上映日期　2023-02-15(法国) ◎豆瓣评星　★★★✦☆ ◎豆瓣…

◎译　　名　芭比 / 芭比娃娃 / 芭比真人版 / 芭比娃娃真人版 ◎片　　名　Barbie ◎年　　代　2023 ◎产　　地　加拿大/美国 ◎类　　别　喜剧/奇幻/冒险 ◎语　　言　英语 ◎上映日期　2023-07-09(洛杉矶首映)/20…

◎译　　名　流浪狗 / 复仇戆狗联盟(港) / 复仇狗联盟(台) ◎片　　名　Strays ◎年　　代　2023 ◎产　　地　美国 ◎类　　别　喜剧/动画/冒险 ◎语　　言　英语 ◎上映日期　2023-08-16(冰岛)/2023-08-18(美国) ◎…

◎译　　名　非官方行动 / 救参的士(港) / 赎命救援(台) / 非官方作战 / 非正规作战 / Unofficial Operation / Ransomed ◎片　　名　비공식작전 ◎年　　代　2023 ◎产　　地　韩国 ◎类　　别　剧情/悬疑 ◎语　…

◎译　　名　喂！小咚 / Hey! Our Dear Don-chan ◎片　　名　おーい！どんちゃん ◎年　　代　2022 ◎产　　地　日本 ◎类　　别　剧情/喜剧 ◎语　　言　日语 ◎上映日期　2022-09-24(下北沢映画祭) ◎豆瓣评星　★…

◎译　　名　走进你的时间 / 想见你(韩国版) / 想见你 韩国版 / 请来我身边 / 来我这里 / 来到我身边 / 在你的时间里 / 상견니 / A Time Called You ◎片　　名　너의 시간 속으로 ◎年　　代　2023 ◎产　　地…

◎译　　名　红色天空 / 火灼的天空(港) / The Happy Ones / Afire / The Red Sky ◎片　　名　Roter Himmel ◎年　　代　2023 ◎产　　地　德国 ◎类　　别　剧情/喜剧/爱情 ◎语　　言　德语 ◎上映日期　2023-02…