我生活的两个世界ぼくが生きてる、ふたつの世界【2024】【剧情/家庭】【日本】【WEBRip】【中文字幕】

◎译　　名　我生活的两个世界 / 听见两个世界(港) / Living in Two Worlds
◎片　　名　ぼくが生きてる、ふたつの世界
◎年　　代　2024
◎产　　地　日本
◎类　　别　剧情/家庭
◎语　　言　日语
◎上映日期　2024-06-21(上海国际电影节)/2024-09-20(日本)
◎IMDb评分 7.3/10 from 34 users
◎IMDb链接 https://www.imdb.com/title/tt32485961/
◎豆瓣评分　7.6/10 from 713 users
◎豆瓣链接　https://movie.douban.com/subject/36680402/
◎片　　长　106分钟
◎导　　演　吴美保 / Mipo Oh
◎演　　员　吉泽亮 / Yoshizawa Ryo | 饰五十岚大 Dai Igarashi
　　　　　　忍足亚希子 / Akiko Oshidari | 饰五十岚明子 Akiko Igarashi
　　　　　　今井彰人 / Akito Imai | 饰五十岚大阳介 Yosuke Igarashi
　　　　　　中山裕介 / Yusuke Santamaria | 饰河合幸彦 Yukihiko Kawai
　　　　　　乌丸节子 / Setsuko Karasuma | 饰铃木宏子 Hiroko Suzuki
　　　　　　绪方义博 / Denden | 饰铃木康雄 Yasuo Suzuki
　　　　　　長井恵里 / Eri Nagai
◎编　　剧　港岳彦 / Takehiko Minato
　　　　　　五十岚大
◎制片人　长泽佳也 / Yoshiya Nagasawa
　　　　　　山国秀幸 / Hideyuki Yamakuni
◎音　　乐　田中拓人 / Takuto Tanaka
◎摄　　影　田中创 / Hajime Tanaka
◎选　　角　神林理央子 / Rioko Kambayashi
◎美　　术　井上心平 / Shinpei Inoue
　　　　　　樱井启介 / Keisuke Sakurai
◎副导演　水波圭太 / Mizuami Keita
◎音　　效　小清水建治

◎简　　介　

　　五十岚大出生于宫城县的一个港口小镇，从小由爱他的聋哑父母抚养长大，为母亲担任“翻译”是他每天日常的一部分。然而，渐渐地，他无法忍受周围人投向他的异样目光，和母亲之间也产生了隔阂。终于，他在20岁那年离家出走，去了东京……
　　导演吴美保2014年的作品《只在那里发光》曾勇夺当年的《电影旬报》年度十佳第一名，并代表日本参加奥斯卡最佳外语片角逐。之后她一度离开电影制作，本片是她时隔九年的回归之作，聚焦少数群体的身份困境与亲子间的日常情感。吉泽亮在片中饰演在“有声”与“无声”两个世界之间穿梭、挣扎的主人公，大量无对白的手语表演令人印象深刻。

◎获奖情况　

　　第26届上海国际电影节 (2024)
　　金爵奖最佳影片(提名) 吴美保

=====================================