◎译 名 外语 / 以你的语言呼唤我(港/台) / Foreign Tongue / Tandem – In welcher Sprache träumst du?(德)
◎片 名 Langue étrangère
◎年 代 2024
◎产 地 法国/德国/比利时
◎类 别 剧情/爱情/同性
◎语 言 法语/德语/英语
◎上映日期 2024-02-19(柏林电影节)/2024-09-11(法国)/2024-10-24(德国)
◎IMDb评分 6.7/10 from 342 users
◎IMDb链接 https://www.imdb.com/title/tt31015291/
◎豆瓣评分 7.1/10 from 680 users
◎豆瓣链接 https://movie.douban.com/subject/35258372/
◎片 长 101分钟
◎导 演 克莱尔·伯格 / Claire Burger
◎演 员 莉莉丝·格拉斯穆格 / Lilith Grasmug | 饰 Fanny
约瑟法·海因修斯 / Josefa Heinsius | 饰 Lena
尼娜·霍斯 / Nina Hoss | 饰 Susanne
齐雅拉·马斯楚安尼 / Chiara Mastroianni | 饰 Antonia
贾拉尔·阿尔塔维尔 / Jalal Altawil | 饰 Anthar
尤里·沃尔施 / Yuri Völsch | 饰 Lukas
雅各布·迪尔 / Jakob Diehl | 饰 Tobias
赫尔曼·拜尔 / Hermann Beyer | 饰 Opa
克里斯塔·罗克斯特罗 / Christa Rockstroh | 饰 Oma
埃米尔·路德维格 / Emil Ludwig | 饰 Emil
奥斯卡·路德维格 / Oscar Ludwig | 饰 Oscar
克里斯蒂安·列鲍 / Christiane Liebau | 饰 Professeur de français Leipzig
塞缪尔·泰斯 / Samuel Theis | 饰 Professeur d’allemand Strasbourg
安娜·伯克特 / Ana Bocquet | 饰 Salomé
安娜·海德里奇 / Anna Hedderich | 饰 Justine Nader
缅因哈德·纽曼 / Meinhard Neumann | 饰 Père Lukas
朱莉·莱德鲁 / Julie Ledru | 饰 Barmaid Rebeka
塔玛拉·米莱狄克 / Tamara Miletic | 饰 Barmaid
史蒂夫·梅吉 / Steve Mege | 饰 Professeur particulier
萨拉·亨诺克斯伯格 / Sarah Henochsberg | 饰 Surveillante vie scolaire
◎编 剧 克莱尔·伯格 / Claire Burger
蕾雅·梅西斯 / Léa Mysius
◎制 片 人 雷米·布拉 / Rémi Burah
让-皮埃尔·达内 / Jean-Pierre Dardenne
吕克·达内 / Luc Dardenne
玛丽-安格·卢奇亚尼 / Marie-Ange Luciani
格哈德·梅克斯纳 / Gerhard Meixner
罗曼·保罗 / Roman Paul
奥利维尔·佩尔 / Olivier Père
◎摄 影 朱利安·普帕德 / Julien Poupard
◎剪 辑 克莱尔·伯格 / Claire Burger
◎美 术 帕斯卡尔·孔西尼 / Pascale Consigny
◎服 装 伊莎贝尔·帕内蒂 / Isabelle Pannetier
◎简 介
害羞文静的法国少女芳妮参加学校的交换学生计划，来到德国住在同龄笔友蕾娜家。蕾娜冷酷又充满防备，语言是她们之间的一道墙，芳妮为卸下蕾娜心防，将烦恼与秘密告诉对方，两人因此拉近了距离。时间一天天过去，爱情不用翻译，反倒在语言的落差中滋长。这次，轮到蕾娜前往法国交换，暂住芳妮家的她，逐渐发现芳妮的秘密似乎另有蹊跷，但更糟糕的是，自己的感情已经越陷越深⋯⋯
◎获奖情况
第74届柏林国际电影节 (2024)
主竞赛单元 金熊奖(提名) 克莱尔·伯格
泰迪熊奖 最佳电影(提名) 克莱尔·伯格
=====================================
网盘下载
磁力下载
微信扫描下方二维码，或搜索“影的后花园”、或ID “BluFilm”，以关注公众号“影的后花园”。
