◎译 名 印度支那 / 情证今生
◎片 名 Indochine
◎年 代 1992
◎产 地 法国/越南
◎类 别 剧情/爱情
◎语 言 法语/越南语
◎上映日期 1992-04-15(法国)
◎豆瓣评星 ★★★★☆
◎豆瓣评分 8.0/10 from 870,710,682 users
◎豆瓣链接 https://movie.douban.com/subject/1293285/
◎片 长 162分钟
◎导 演 雷吉斯·瓦格涅 / Régis Wargnier
◎演 员 凯瑟琳·德纳芙 / Catherine Deneuve
文森特·佩雷斯 / Vincent Perez
范林丹 / Linh Dan Pham
让·雅南 / Jean Yanne
多米尼克·布隆 / Dominique Blanc | 饰 Yvette
亨利·马尔托 / Henri Marteau
杰拉德·拉缇戈 / Gérard Lartigau
休伯特·圣-麦卡里 / Hubert Saint-Macary
安德烈·瑟韦林 / Andrzej Seweryn
梅珠 / Mai Chau
朱雄 / Chu Hung
蒂博·德·蒙塔朗贝尔 / Thibault de Montalembert
埃里克·阮 / Eric Nguyen
郑盛 / Trịnh Thịnh
阮如琼 / Nhu Quynh Nguyen
埃德加·吉夫里 / Edgar Givry
光海 / Quang Hai
◎编 剧 埃里克·奥塞纳 / Erik Orsenna
路易·加德尔 / Louis Gardel
雷吉斯·瓦格涅 / Régis Wargnier
阿兰·勒亨利 / Alain Le Henry
◎音 乐 帕特里克·道尔 / Patrick Doyle
◎摄 影 François Catonné François Catonné
◎美 术 Jacques Bufnoir Jacques Bufnoir
Sylvain Chauvelot Sylvain Chauvelot
◎服 装 Pierre-Yves Gayraud Pierre-Yves Gayraud
加布里埃尔·佩斯卡西 / Gabriella Pescucci
◎副 导 演 雅克·克鲁奥德 / Jacques Cluzaud
◎简 介
法国占领越南的最后年代里,法国贵妇艾丽亚娜(凯瑟琳·德纳芙 Catherine Deneuve 饰)在越南南部经营橡胶园,她收养了父母双亡的越南公主卡米尔(范林丹 Linh Dan Pham 饰),两人相依生活。艾丽亚娜爱上年轻的越南殖民军海军军官詹·巴普蒂斯(文森特·佩雷斯 Vincent Perez 饰),但后来詹却与卡米尔陷入爱河。卡米尔誓死要嫁于詹,并离家出走追随詹去越南北方的龙岛。路途中,卡米尔因误杀一名法国军官遭到追杀,两人开始逃亡。途中,他们生下了儿子艾蒂安纳,最终两人被捕,儿子交予外祖母艾丽亚娜抚养。詹拒绝回国受审,愤慨自尽;卡米尔因大赦出狱,当艾丽亚娜前去接她回家时,卡米尔义无反顾地离开了这个家,成为一名坚定的越南民族独立共产党人。数年后,当艾蒂安纳再次见到作为越南代表团成员参加日内瓦谈判的母亲时,两人已然淡漠生分。
本片获第65届奥斯卡金像奖最佳外语片。
◎获奖情况
第65届奥斯卡金像奖 (1993)
最佳女主角(提名) 凯瑟琳·德纳芙
最佳外语片 雷吉斯·瓦格涅
第50届金球奖 (1993)
电影类 最佳外语片
第47届英国电影学院奖 (1994)
电影奖 最佳非英语片(提名) 雷吉斯·瓦格涅,埃里克·休曼
◎幕后揭秘
这个剧情曲折的言情故事在导演处理下,颇能拍出乱世儿女的荡气回肠感,中南半岛的美丽风光也增添了故事的浪漫色彩。影片获奥斯卡最佳外语片奖。德纳夫凭本片于90年代再度走红。摄影乃本片的真正明星,为影片增添了一丝《乱世佳人》的气派。
=====================================
网盘下载
磁力下载
微信扫描下方二维码,或搜索“影的后花园”、或ID “BluFilm”,以关注公众号“影的后花园”。