你逃我也逃[CC标准收藏版]To.Be.or.Not.to.Be.1942.720p.CRITERION.BluRay.x264-HD4U

「喜剧大师刘别谦经典黑色喜剧第一代表作」

◎译　　名　你逃我也逃/扮嘢奇兵/生死攸关/戏谍人生/生存还是毁灭/嗨！我的元首
◎片　　名　To Be or Not to Be
◎年　　代　1942
◎国　　家　美国
◎类　　别　喜剧/剧情/战争
◎语　　言　英语
◎字　　幕　中文简体
◎IMDB评分 8.1/10 (14,538 votes)
◎IMDB链接 http://www.imdb.com/title/tt0035446/
◎片　　长　01:39:13
◎导　　演　恩斯特·刘别谦 Ernst Lubitsch
◎主　　演　罗伯特·斯塔克 Robert Stack ….Lieut. Stanislav Sobinski
卡洛·朗白 Carole Lombard ….Maria Tura
杰克·本尼 Jack Benny ….Joseph Tura
莱昂内尔·阿特威尔 Lionel Atwill ….Rawitch
斯坦利·里吉斯 Stanley Ridges ….Professor Siletsky
Felix Bressart ….Greenberg
Sig Ruman ….Col. Ehrhardt
Tom Dugan ….Bronski
Charles Halton ….Producer Dobosh
George Lynn ….Actor-Adjutant
Henry Victor ….Capt. Schultz
Maude Eburne ….Anna
Halliwell Hobbes ….Gen. Armstrong
Miles Mander ….Major Cunningham
Rudolph Anders ….Gestapo Sergeant at Desk at Top of Hotel Stairs (uncredited)
Paul Barrett ….Polish RAF pilot (uncredited)
Sven Hugo Borg ….German soldier (uncredited)
Peter Caldwell ….Wilhelm (uncredited)
Alec Craig ….Scottish Farmer without mustache (uncredited)
赫尔穆特·丹丁 Helmut Dantine ….Co-pilot (uncredited)

◎简　　介

波兰华沙有一个剧团，其中有一名演员Bronski（Tom Dugan 饰）极其擅长模仿德国纳粹领袖希特勒。Maria Tura（卡洛·朗白 Carole Lombard 饰）和Joseph Tura（杰克·本尼 Jack Benny 饰）是剧团里的一对夫妻，剧团最近正在上演《哈姆雷特》。演出间隙，Maria收到了一束鲜花，来自一个年轻的飞行员Stanislav Sobinski（罗伯特·斯塔克 Robert Stack 饰），趁着Joseph在舞台上念著名台词“to be or not to be”的时候，她安排Sobinski进了后台，两人情愫暗生。然而不久后，纳粹侵略波兰，Sobinski只能前往作战。Sobinski所在队伍的领导是Siletsky教授，Sobinski想让Siletsky帮忙带封信给Maria，然而Siletsky却连著名女演员Maria都不认识，于是Sobinski开始对Siletsky产生了怀疑。Sobinski为了追踪Siletsky又回到华沙。而另一方面，Maria却被两个纳粹士兵带去见Siletsky，Siletsky对Maria也是心生爱慕，更希望Maria成为纳粹在波兰的间谍。Maria借故逃回家，却在家中意外的碰到了Sobinski和她的丈夫Josef，这段三角关系该如何收场，他们又要如何联手对抗纳粹？

◎获奖情况

第15届奥斯卡金像奖 Best Music, Scoring of a Dramatic or Comedy Picture(提名) Werner R. Heymann

◎幕后制作

经典黑色喜剧，开场戏乃公认的银幕经典。片名出自《哈姆雷特》著名台词，是男主角梦寐以求表演的内容。1983年重拍。

.More.Screens

To.Be.or.Not.to.Be.1942.BluRay.720p.x264-CHD
RELEASE DATE….: 08/07/2013
THEATRE DATE….: 1942
iMDB URL……..: http://www.imdb.com/title/tt0035446/
iMDB RATiNG…..: 8.1/10 (13,443 votes)
GENRE………..: Comedy| War
SOURCE ………: To Be or Not to Be 1942 Criterion Collection BluRay 1080p LPCM1.0-CHDBits
ViDEO BiTRATE…: X264 L4.1 High @ 5840 Kbps
FRAME RATE……: 23.976 fps
AUDiO ……….: EN AC3 @ 448 Kbps
RUNTiME………: 1:39:20 (h:m:s)
ASPECT RATiO….: 1.372 : 1
RESOLUTiON……: 988 x 720
SUBTiTLES…….: N/A
FilE SiZE…….: 4.36 GB

ENCODER………: loved@CHD

To.Be.or.Not.to.Be.1942.720p.CRITERION.BluRay.x264-HD4U

http://www.imdb.com/title/tt0035446

Date……..: 04.08.2013
Bitrate…… 2pass @ 4078Kbps
Resolution..: 992×720
Audio…….: English AC-3 640Kbps 1ch
Subtitles…: English