◎译 名 国际市场/半世纪的诺言(港)
◎片 名 국제시장
◎年 代 2014
◎国 家 韩国
◎类 别 剧情
◎语 言 韩语
◎上映日期 2014-12-17(韩国)
◎IMDb评分 7.5/10 from 232 users
◎IMDb链接 http://www.imdb.com/title/tt3812366/
豆瓣评分 8.6/10 from 137 users
◎豆瓣链接 http://movie.douban.com/subject/21937450/
◎片 长 126分钟
◎导 演 尹齐均 JK Youn
◎主 演 黄政民 Jeong-min Hwang 金允珍 Yunjin Kim
吴达洙 Dal-su Oh 张英南 Young-nam Jang
郑镇荣 Jin-yeong Jeong
罗美兰 Mi-ran Ra 金瑟祺 Seul-gi Kim 郑允浩 Yunho Jung
◎简 介
德洙出生在北朝鲜,1950年朝鲜战争爆发后全家人一起南下避难,途中与父亲和小妹离散后和母亲、弟弟妹妹们到釜山投奔在国际市场开杂货铺的姑母。因为父亲临别时的一句嘱托”爸爸不在你就是家长,你要守护好家人”,德洙成为了家里的顶梁柱。为了给弟弟交学费,德洙和朋友达九前往西德做派遣矿工,在矿难事故中九死一生,却遇到了派遣西德的护士英子,两人相爱后一同回到了釜山成婚。可不久又因为拿不出妹妹的嫁妆而踏上了硝烟弥漫的越南土地……
德秀(黄政民 饰)生于乱世,为履行对父亲的承诺,「做一家之主,好好照顾家人」成为了他的人生目标。
少年走过50年代的韩战烽烟大地,德秀与父亲、二妹在兵荒马乱中失散,从此他隻身扛起照顾母亲、弟弟与大妹的重责,也为承继姑母的小商店而奋斗。
60年代,德秀不惜与沙煲兄弟达久(吴达秀 饰)一齐远渡德国,在煤矿卖命赚取弟弟的大学学费,并在那裡邂逅了一生与他互相扶持的爱妻英子(金允珍 饰)。
70年代,要让大妹嫁得风光,他再次动身深入越战战场,为美军充当僱佣兵,执行危险任务。
80年代,德秀见证韩国经济起飞,家境渐入小康,但遗憾未与失散的父亲、二妹团圆,于是中年的他又为寻亲而努力…
回顾德秀一生,承诺与责任是命运的主旋律但经常苦中作乐的他,总能以笑容回应一切逆境,最终为家人与自己创造幸福人生。
关于《国际市场》你应该知道的7件事
1影片的英文名为《ode to my father》,而片中德洙的角色名正是源自尹济均导演的亲生父亲,而导演也曾表示该片是一部对父母表达感谢之情的十分个人化的电影。
2该片于2015年1月13日突破千万观影人次,成为尹济均导演继《海云台》之后有一部”千万观众”电影。同时也刷新了男主角黄政民的个人单片最高观影人次纪录。
3片名国际市场实际上是指位于釜山市中区新昌洞一带的集贸市场。该市场于1945年韩国光复后逐渐形成,大量的北方难民来此做生意形成气候。影片主人公并在逃难后落脚于此并度过一生。
4影片制作费用达180亿韩币,约1亿人民币,大部分都耗费在了海外取景和CG制作上。片中的西德矿山和越南战场分别在捷克和泰国取景拍摄。
5影片2012年就完成了剧本初稿,但之后修改花费了3年时间。初稿有178页,包含了90年代的故事,由于商业电影的时长所限被删掉了,尹济均导演曾表示如果《国际市场》卖好了,以后会继续拍。
6该片受邀参展2015年柏林电影节的”全景单元”,这还是尹导演的电影首次入围国际电影节。
7该片成为男配角吴达庶个人第四部突破千万观影人次的电影。前三部分别是《七号房的礼物》《夺宝联盟》和《辩护人》。
国际市场 국제시장 获奖情况
第9届亚洲电影大奖 (2015)
最佳电影(提名)
第20届春史电影奖 (2015)
最佳男演员(提名) 黄政民 Hwang Jeong-min(황정민)
最佳剧本 朴秀真 Park Su-jin (박수진)
观众选择奖 尹齐均 Yoon Je-kyoon (윤제균)
第10届大阪亚洲电影节 (2015)
闭幕影片
第65届柏林国际电影节 (2015)
全景单元(Panorama Section)
第51届百想艺术大赏 (2015)
导演赏(提名) 尹齐均 Yoon Je-kyoon (윤제균)
第17届远东国际电影节
SOUTH KOREA(受邀)
第10届韩国Max movie (2015)
最佳女新人 金瑟琪
最佳影片(提名)
最佳导演(提名)
最佳男演员(提名)
最佳男配角(提名)
最佳女配角(提名)
===================================================================
磁力下载
BT下载
微信公众账号,扫描下方二维码,或搜索“影的后花园”、或ID “BluFilm”,以关注公众号“影的后花园”。
等到了还是没速度啊唉……
吴达庶,哈哈,特别逗的家伙,看过他将近10部片子
字幕。。。。